Unless by mercy from Us and as comfort for a while. — Yaseen 36:44 Pin
MERCY · AYAHKIND

إِلَّا رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍۢ

Unless by mercy from Us and as comfort for a while.

Yaseen 36:44

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“Unless by mercy from Us and as comfort for a while.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Pause with this ayah. Where can you notice Allah’s mercy, and where can you show mercy in return?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANFamilyAsh Shu'araa 26:74They said: Nay, but we found our fathers acting on this wise.