(They were) the seed of those whom We carried (in the ship) along with Noah. Lo! he was a grateful slave. — Al Israa 17:3 Pin
GRATITUDE · AYAHKIND

ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبْدًۭا شَكُورًۭا

(They were) the seed of those whom We carried (in the ship) along with Noah. Lo! he was a grateful slave.

Al Israa 17:3

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“(They were) the seed of those whom We carried (in the ship) along with Noah. Lo! he was a grateful slave.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Let this ayah open a moment of shukr. Name one blessing you can receive with gratitude today.

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANMercyYaseen 36:44Unless by mercy from Us and as comfort for a while.