وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًۭا طَوِيلًا

And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night.

Al Insaan 76:26

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Carry this ayah into salah or quiet remembrance. What do you want to bring before Allah?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANFamilyYaseen 36:6That thou mayst warn a folk whose fathers were not warned, so they are heedless.

And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night.

Carry the ayah beyond this page.

Begin tomorrow with an ayah.

More ayahs about prayer.