And verily We have repeated it among them that they may remember, but most of mankind begrudge aught save ingratitude. — Al Furqaan 25:50 Pin
GRATITUDE · AYAHKIND

وَلَقَدْ صَرَّفْنَٰهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًۭا

And verily We have repeated it among them that they may remember, but most of mankind begrudge aught save ingratitude.

Al Furqaan 25:50

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And verily We have repeated it among them that they may remember, but most of mankind begrudge aught save ingratitude.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Let this ayah open a moment of shukr. Name one blessing you can receive with gratitude today.

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANFamilyAdh Dhaariyat 51:29Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman!