Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman! — Adh Dhaariyat 51:29 Pin
FAMILY · AYAHKIND

فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ

Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman!

Adh Dhaariyat 51:29

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman!”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Reflect on the relationships entrusted to you. What act of patience, honour, or care can you offer today?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANFamilyAl Israa 17:64And excite any of them whom thou canst with thy voice, and urge thy horse and foot against them, and be a partner in their wealth and children, and…