Then, even after that, We pardoned you in order that ye might give thanks. — Al Baqara 2:52 Pin
GRATITUDE · AYAHKIND

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Then, even after that, We pardoned you in order that ye might give thanks.

Al Baqara 2:52

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“Then, even after that, We pardoned you in order that ye might give thanks.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Let this ayah open a moment of shukr. Name one blessing you can receive with gratitude today.

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANHereafterAr Ra'd 13:18For those who answered Allah's call is bliss; and for those who answered not His call, if they had all that is in the earth, and therewith the like…