Al Baqara 2:138
صِبْغَةَ ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ ۖ وَنَحْنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ
PICKTHALL ENGLISH MEANING
(We take our) colour from Allah, and who is better than Allah at colouring. We are His worshippers.
A quiet moment with the Quran.
صِبْغَةَ ٱللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةًۭ ۖ وَنَحْنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ
PICKTHALL ENGLISH MEANING
(We take our) colour from Allah, and who is better than Allah at colouring. We are His worshippers.
What did these words bring you?
Explore 3 more ayahs about prayer.
Carry this ayah into salah or quiet remembrance. What do you want to bring before Allah?
This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.
Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.
Loading the conversation…