He said: Grasp it and fear not. We shall return it to its former state. — Taa Haa 20:21 Pin
PEACE · AYAHKIND

قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ

He said: Grasp it and fear not. We shall return it to its former state.

Taa Haa 20:21

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“He said: Grasp it and fear not. We shall return it to its former state.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah slowly and let its words settle. Where do you need to seek sakinah—tranquillity through remembrance of Allah—today?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANHereafterAn Noor 24:57Think not that the disbelievers can escape in the land. Fire will be their home - a hapless journey's end!