On the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). That is a gathering easy for Us (to make). — Qaaf 50:44 Pin
GUIDANCE · AYAHKIND

يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭ

On the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). That is a gathering easy for Us (to make).

Qaaf 50:44

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“On the day when the earth splitteth asunder from them, hastening forth (they come). That is a gathering easy for Us (to make).”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah with an open heart. What direction are you asking Allah to make clear?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANMercyAl Israa 17:66(O mankind), your Lord is He Who driveth for you the ship upon the sea that ye may seek of His bounty. Lo! He was ever Merciful toward you.