And we gave them of Our mercy, and assigned to them a high and true renown. — Maryam 19:50 Pin
MERCY · AYAHKIND

وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّۭا

And we gave them of Our mercy, and assigned to them a high and true renown.

Maryam 19:50

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And we gave them of Our mercy, and assigned to them a high and true renown.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Pause with this ayah. Where can you notice Allah’s mercy, and where can you show mercy in return?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANForgivenessAal i Imraan 3:135And those who, when they do an evil thing or wrong themselves, remember Allah and implore forgiveness for their sins - Who forgiveth sins save Allah…