A guidance and a mercy for the good, — Luqman 31:3 Pin
MERCY · AYAHKIND

هُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّلْمُحْسِنِينَ

A guidance and a mercy for the good,

Luqman 31:3

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“A guidance and a mercy for the good,”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Pause with this ayah. Where can you notice Allah’s mercy, and where can you show mercy in return?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANPrayerAl Maaida 5:7Remember Allah's grace upon you and His covenant by which He bound you when ye said: We hear and we obey; And keep your duty to Allah. Lo! He…