Home / Guidance / Hud 11:27
A quiet moment with the Quran.
Peace Mercy Patience Gratitude Guidance Trust Forgiveness Prayer Family Hereafter
◇
فَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرًۭا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِىَ ٱلرَّأْىِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۭ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَٰذِبِينَ
PICKTHALL ENGLISH MEANING
The chieftains of his folk, who disbelieved, said: We see thee but a mortal like us, and we see not that any follow thee save the most abject among us, without reflection. We behold in you no merit above us - nay, we deem you liars.
‹ Previous ayah Al Hijr 15:75
419 / 2230Take your time.
Next ayah Hud 11:45 ›
What did these words bring you?
❤️ +
❤️ 0 Love
🔥 0 Inspired
😂 0 Funny
😱 0 Surprised
😭 0 Sad
😡 0 Angry
👎 0 Dislike
👍 0 Like
💪 0 Hopeful
🙏 0 Grateful
WELCOME FROM PINTEREST Continue reading the Quran. Explore 4 more ayahs about guidance.
Guidance
Seeking guidance for the way ahead. Read this ayah with an open heart. What direction are you asking Allah to make clear?
This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.
Comments
Enable JavaScript to post comments. You can still read this ayah without it.
Comments appear immediately. Be kind and do not share private details.
Arabic Quran text from the Tanzil Project , reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.
Your daily moment of remembrance. A quiet moment with the Qur’an. A daily ayah, its English meaning and a short reflection in your inbox.
One quiet minute Confirm once Unsubscribe anytime
Loading the conversation…