But the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape. — Az Zumar 39:51 Pin
GUIDANCE · AYAHKIND

فَأَصَابَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْ هَٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا۟ وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ

But the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.

Az Zumar 39:51

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“But the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah with an open heart. What direction are you asking Allah to make clear?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANPeaceAl Hijr 15:46(And it is said unto them): Enter them in peace, secure.