إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

Lo! herein is indeed a portent; yet most of them are not believers.

Ash Shu'araa 26:190

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“Lo! herein is indeed a portent; yet most of them are not believers.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah with an open heart. What direction are you asking Allah to make clear?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANTrustYaseen 36:18(The people of the city) said: We augur ill of you. If ye desist not, we shall surely stone you, and grievous torture will befall you at our hands.

Lo! herein is indeed a portent; yet most of them are not believers.

Carry the ayah beyond this page.

Begin tomorrow with an ayah.

More ayahs about guidance.