AyahKind
Automatic: evening colours from 20:00 to 07:00, your local time.
A quiet moment with the Quran.
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةًۭ فِى جَنَّٰتِ عَدْنٍۢ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
PICKTHALL ENGLISH MEANING
He will forgive you your sins and bring you into Gardens underneath which rivers flow, and pleasant dwellings in Gardens of Eden. That is the supreme triumph.
Explore 96 more ayahs about forgiveness.
Reading “He will forgive you your sins and bring you into Gardens underneath which rivers flow” in As Saff 61:12 places repentance, forgiveness, and the hope of returning sincerely to Allah within a real human situation. Pause before Allah and examine what you need to repent of and entrust to Allah’s abundant forgiveness.
This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.
Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.
Loading the conversation…