AyahKind
That is bounty from Allah, and Allah sufficeth as Knower. — An Nisaa 4:70 Pin
GRATITUDE · AYAHKIND

ذَٰلِكَ ٱلْفَضْلُ مِنَ ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمًۭا

That is bounty from Allah, and Allah sufficeth as Knower.

An Nisaa 4:70

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“That is bounty from Allah, and Allah sufficeth as Knower.”

More Gratitude ayahs Daily ayah by email

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

READ NEXT · GRATITUDE

“(It is) a bounty and a grace from Allah; and Allah is Knower, Wise.”

Continue with this ayah and reflection prompt
PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Let this ayah open a moment of shukr. Name one blessing you can receive with gratitude today.

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

RELATED AYAHS
View 169 gratitude ayahs
KEEP READING THE QURANFamilyAl Baqara 2:83And (remember) when We made a covenant with the Children of Israel, (saying): Worship none save Allah (only), and be good to parents and to kindred…