An Nisaa 4:169
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا
PICKTHALL ENGLISH MEANING
Except the road of hell, wherein they will abide for ever. And that is ever easy for Allah.
A quiet moment with the Quran.
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا
PICKTHALL ENGLISH MEANING
Except the road of hell, wherein they will abide for ever. And that is ever easy for Allah.
What did these words bring you?
Explore 4 more ayahs about hereafter.
Let this ayah widen your horizon beyond the immediate moment. What deserves your truest attention today?
This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.
Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.
Loading the conversation…