وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ

And those who give that which they give with hearts afraid because they are about to return unto their Lord,

Al Muminoon 23:60

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And those who give that which they give with hearts afraid because they are about to return unto their Lord,”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah with an open heart. What direction are you asking Allah to make clear?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANFamilyAl Masad 111:4And his wife, the wood-carrier,

And those who give that which they give with hearts afraid because they are about to return unto their Lord,

Carry the ayah beyond this page.

Begin tomorrow with an ayah.

More ayahs about guidance.