Say: If there were in the earth angels walking secure, We had sent down for them from heaven an angel as messenger. — Al Israa 17:95 Pin
PEACE · AYAHKIND

قُل لَّوْ كَانَ فِى ٱلْأَرْضِ مَلَٰٓئِكَةٌۭ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكًۭا رَّسُولًۭا

Say: If there were in the earth angels walking secure, We had sent down for them from heaven an angel as messenger.

Al Israa 17:95

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“Say: If there were in the earth angels walking secure, We had sent down for them from heaven an angel as messenger.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah slowly and let its words settle. Where do you need to seek sakinah—tranquillity through remembrance of Allah—today?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANGuidanceFaatir 35:21Nor is the shadow equal with the sun's full heat;