A quiet moment with the Quran.
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ
PICKTHALL ENGLISH MEANING
He is Allah, than Whom there is no other Allah, the Knower of the Invisible and the Visible. He is the Beneficent, Merciful.
What did these words bring you?
Explore 285 more ayahs about mercy.
The image “He is the Beneficent” in Al Hashr 59:22 makes Allah’s mercy together with the responsibility to act justly and compassionately more than an abstract idea. Let the ayah accompany your dhikr today as you reflect on where mercy and justice need to shape your next response.
This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.
Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.
Loading the conversation…