And He it is Who hath appointed night and day in succession, for him who desireth to remember, or desireth thankfulness. — Al Furqaan 25:62 Pin
GRATITUDE · AYAHKIND

وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ خِلْفَةًۭ لِّمَنْ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًۭا

And He it is Who hath appointed night and day in succession, for him who desireth to remember, or desireth thankfulness.

Al Furqaan 25:62

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And He it is Who hath appointed night and day in succession, for him who desireth to remember, or desireth thankfulness.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Let this ayah open a moment of shukr. Name one blessing you can receive with gratitude today.

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANGuidanceAn Nahl 16:65Allah sendeth down water from the sky and therewith reviveth the earth after her death. Lo! herein is indeed a portent for a folk who hear.