AyahKind
And if ye call them to the Guidance, they follow you not. Whether ye call them or are silent is all one for you. — Al A'raaf 7:193 Pin
GUIDANCE · AYAHKIND

وَإِن تَدْعُوهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنتُمْ صَٰمِتُونَ

And if ye call them to the Guidance, they follow you not. Whether ye call them or are silent is all one for you.

Al A'raaf 7:193

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And if ye call them to the Guidance, they follow you not. Whether ye call them or are silent is all one for you.”

More Guidance ayahs Carry this ayah into tomorrow

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah with an open heart. What direction are you asking Allah to make clear?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

READ NEXT · GUIDANCE

“And lo! verily there is knowledge of the Hour. So doubt ye not concerning it, but follow Me. This is the right path.”

Continue with this ayah and reflection prompt
RELATED AYAHS
View 444 guidance ayahs