وَأَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ ٱلَّذِىٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

And to establish worship and be dutiful to Him, and He it is unto Whom ye will be gathered.

Al An'aam 6:72

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“And to establish worship and be dutiful to Him, and He it is unto Whom ye will be gathered.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Carry this ayah into salah or quiet remembrance. What do you want to bring before Allah?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANPrayerSaba 34:43And if Our revelations are recited unto them in plain terms, they say: This is naught else than a man who would turn you away from what your fathers…

And to establish worship and be dutiful to Him, and He it is unto Whom ye will be gathered.

Carry the ayah beyond this page.

Begin tomorrow with an ayah.

More ayahs about prayer.