For them is the abode of peace with their Lord. He will be their Protecting Friend because of what they used to do. — Al An'aam 6:127

PEACE · AYAHKIND

۞ لَهُمْ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

For them is the abode of peace with their Lord. He will be their Protecting Friend because of what they used to do.

Al An'aam 6:127

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“For them is the abode of peace with their Lord. He will be their Protecting Friend because of what they used to do.”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Read this ayah slowly and let its words settle. Where do you need to seek sakinah—tranquillity through remembrance of Allah—today?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANPeaceAl Maaida 5:119Allah saith: This is a day in which their truthfulness profiteth the truthful, for theirs are Gardens underneath which rivers flow, wherein they are…

For them is the abode of peace with their Lord. He will be their Protecting Friend because of what they used to do.

Carry the ayah beyond this page.

Begin tomorrow with an ayah.

More ayahs about peace.