A mercy from thy Lord. Lo! He, even He is the Hearer, the Knower, — Ad Dukhaan 44:6 Pin
MERCY · AYAHKIND

رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

A mercy from thy Lord. Lo! He, even He is the Hearer, the Knower,

Ad Dukhaan 44:6

PICKTHALL ENGLISH MEANING

“A mercy from thy Lord. Lo! He, even He is the Hearer, the Knower,”

Arabic Quran text from the Tanzil Project, reproduced verbatim. English meaning by Marmaduke Pickthall. Translation is not a replacement for the Arabic Quran.

PAUSE & REFLECT

Carry the ayah beyond this page.

Pause with this ayah. Where can you notice Allah’s mercy, and where can you show mercy in return?

This is a personal reflection prompt, not tafsir. For interpretation, consult qualified scholarship and the ayah’s wider Quranic context.

KEEP READING THE QURANMercyAl Hujuraat 49:14The wandering Arabs say: We believe. Say (unto them, O Muhammad): Ye believe not, but rather say "We submit," for the faith hath not yet entered…