An Naazi'aat 79:46
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا
Pickthall English meaning
On the day when they behold it, it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof.
A little patience, a little reassurance. Begin with one ayah.
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا
Pickthall English meaning
On the day when they behold it, it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof.
What did these words bring you?
An Naazi'aat 79:46 draws attention to “it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof” and gives a concrete setting for the need to receive Allah’s guidance with attention and humility. Sit with this ayah after prayer and consider where you need to seek guidance before acting or judging.
Read & reflectFind a focused collection, then read each ayah with its Arabic text and English meaning.

Show us the straight path,Read & reflect

How can ye disbelieve, when it is ye unto whom Allah's revelations are recited, and His messenger is in your midst? He who holdeth fast to Allah, he…Read & reflect

We narrate unto thee their story with truth. Lo! they were young men who believed in their Lord, and We increased them in guidance.Read & reflect
Between worry, gratitude, and all the demands of a day, an ayah can invite you to pause and remember Allah. AyahKind exists to make room for that moment.
Why AyahKind existsNew ayahs, reflections, and original share images are added daily. You can also explore the growing library by surah reference, phrase, or theme.
Arabic text is reproduced verbatim from the verified Tanzil Quran Text. The English meaning is Marmaduke Pickthall’s public-domain translation. Every page names its surah and ayah.
Yes. Every ayah has a portrait image plus direct sharing options for Pinterest, WhatsApp, Facebook, X, Telegram, email, and copying the link.
Browse by theme or search by surah, ayah number, phrase, or category. Themes include peace, mercy, patience, gratitude, guidance, trust, forgiveness, prayer, family, and the hereafter.
Loading the conversation…