Al An'aam 6:13
۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Pickthall English meaning
Unto Him belongeth whatsoever resteth in the night and the day. He is the Hearer, the Knower.
A little patience, a little reassurance. Begin with one ayah.
۞ وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Pickthall English meaning
Unto Him belongeth whatsoever resteth in the night and the day. He is the Hearer, the Knower.
What did these words bring you?
Al An'aam 6:13 draws attention to “Unto Him belongeth whatsoever resteth in the night and the day” and gives a concrete setting for peace rooted in remembrance of Allah, justice, and trust. Sit with this ayah after prayer and consider which fear can be placed before Allah and which peaceful action is yours to take.
Read & reflect
With security from every froward devil.Read & reflect

And it is not your wealth nor your children that will bring you near unto Us, but he who believeth and doeth good (he draweth near). As for such,…Read & reflect

When they came in unto him and said: Peace! he answered, Peace! (and thought): Folk unknown (to me).Read & reflect
Between worry, gratitude, and all the demands of a day, an ayah can invite you to pause and remember Allah. AyahKind exists to make room for that moment.
Why AyahKind existsNew ayahs, reflections, and original share images are added daily. You can also explore the growing library by surah reference, phrase, or theme.
Arabic text is reproduced verbatim from the verified Tanzil Quran Text. The English meaning is Marmaduke Pickthall’s public-domain translation. Every page names its surah and ayah.
Yes. Every ayah has a portrait image plus direct sharing options for Pinterest, WhatsApp, Facebook, X, Telegram, email, and copying the link.
Browse by theme or search by surah, ayah number, phrase, or category. Themes include peace, mercy, patience, gratitude, guidance, trust, forgiveness, prayer, family, and the hereafter.
Loading the conversation…