AyahKind

Themes

Language

Appearance
Appearance

Automatic: evening colours from 20:00 to 07:00, your local time.

AyahKind

Begin with a quiet moment of remembrance.

A little patience, a little reassurance. Begin with one ayah.

Family

An Nisaa 4:11

يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ ۖ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءًۭ فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ ۖ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةًۭ فَلَهَا ٱلنِّصْفُ ۚ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍۢ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌۭ ۚ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٌۭ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ ۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخْوَةٌۭ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ ۚ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ۗ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًۭا ۚ فَرِيضَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا

Pickthall English meaning

Allah chargeth you concerning (the provision for) your children: to the male the equivalent of the portion of two females, and if there be women more than two, then theirs is two-thirds of the inheritance, and if there be one (only) then the half. And to each of his parents a sixth of the inheritance, if he have a son; and if he have no son and his parents are his heirs, then to his mother appertaineth the third; and if he have brethren, then to his mother appertaineth the sixth, after any legacy he may have bequeathed, or debt (hath been paid). Your parents and your children: Ye know not which of them is nearer unto you in usefulness. It is an injunction from Allah. Lo! Allah is Knower, Wise.

What did these words bring you?

Share a thought about this ayah…

Reflect on the relationships entrusted to you. What act of patience, honour, or care can you offer today?

Read & reflect
FreeOne email a dayNo ads in these emailsUnsubscribe anytime

More to read

Explore the Qur’an library
A DAILY RHYTHM WITH THE QURAN

Return to the Quran.

Between worry, gratitude, and all the demands of a day, an ayah can invite you to pause and remember Allah. AyahKind exists to make room for that moment.

Why AyahKind exists
01

Read the Quran

02

Remember its words

03

Share with care

GOOD TO KNOW

Questions, answered

How do the daily ayahs work?

New ayahs, reflections, and original share images are added daily. You can also explore the growing library by surah reference, phrase, or theme.

Which Quran text and English meaning are used?

Arabic text is reproduced verbatim from the verified Tanzil Quran Text. The English meaning is Marmaduke Pickthall’s public-domain translation. Every page names its surah and ayah.

Can I share these Quran ayah images?

Yes. Every ayah has a portrait image plus direct sharing options for Pinterest, WhatsApp, Facebook, X, Telegram, email, and copying the link.

How can I find an ayah for what I am carrying?

Browse by theme or search by surah, ayah number, phrase, or category. Themes include peace, mercy, patience, gratitude, guidance, trust, forgiveness, prayer, family, and the hereafter.

Sign in or join AyahKind

One free account to comment and keep your ayahs close.

New here? The same link creates your free account. No password to remember.

Daily emails are optional. Read our privacy policy.